主演:艾琳·阿特金斯朱迪·丹奇琼·普莱怀特玛吉·史密斯迈克尔·威廉斯迈克尔·阿斯普阿兰·贝茨乔治·迪瓦恩鲁伯特·格林特鲍勃·霍斯金斯罗里·金尼尔罗伯特·莫利查尔斯王子伊丽莎白二世伊丽莎白·安吉拉·玛格丽特·鲍斯-莱昂艾伦·瑞克曼芬蒂·威廉姆斯肯尼斯·威廉姆斯泰瑞·伍根
类型:纪录片记录导演:罗杰·米歇尔状态:HD年份:2018地区:英国语言:英语豆瓣:8.6分热度:169 ℃时间:2024-06-11 19:07:08
温馨提示:[DVD:标准清晰版] [BD:高清无水印] [HD:高清版] [TS:抢先非清晰版] - 其中,BD和HD版本不太适合网速过慢的用户观看。
希望你们永远年轻,永远激情,永远这么美丽动人。
没有什么事情能与做一名女爵比较——想象一下,在一个周末的午后,和不止一位、而是四位女爵,围成一桌,谈天说地……
最近,BBC的制作团队,就做了这么一件事。
擅长用纪录片搞大新闻的BBC,在电视二台又搬出了一部有生之年系列——
[女爵印象]。
小标题叫做:和女爵们一起用茶。
热爱电影和戏剧的人,一定不能错过这部纪录片。
四位人见人爱的女爵——琼·普莱怀特、朱迪·丹奇、玛吉·史密斯、艾琳·阿特金斯,经常相聚在位于英国萨塞克斯的一幢静谧的乡间别墅,聊天喝下午茶打发时光。
而这一次,在她们的应允之下,南非导演罗杰·米歇尔,带着纪录片摄制组进入了这座庄园,用七十几分钟的镜头记录下了她们这回的聚会。
想必大家也从来没料到,我们能有机会以这种方式一窥国宝级女爵们的谈天日常吧。
玛吉·史密斯、朱迪·丹奇和艾琳·阿特金斯都是出生于1934年,现都已八十三四岁了;
而琼·普莱怀特,明年就九十啦。
全世界都见证着她们四位在银幕和舞台上年复一年、创造过并且还在继续创造的无数奇迹;
这几个最可爱的老太太,私下里的模样也同样让人喜爱,就像人们喜爱她们的那些角色。
任何时候,都不能失了仪态。
拍摄前这几位“新人演员”亲切地打着招呼、来来回回不断补妆、寻找最好的姿势和角度、嘀嘀咕咕半开玩笑地抱怨着周围人、还互相比较动作。
此情此景可太难得了——现场的工作人员和看着本片的我,都忍不住笑得停不下来。
我们加起来已经三百三十多岁了,你们还让我们等得这么不耐烦,切。
奶奶们假装耍小脾气“哄我也没用”“再也不要跟你说话了”的样子,实在是太有趣了。
接下来,发型已做好,茶水已上桌;
准备工作完成,故事时间开始了。
开头展示的这几张照片,已经美得令人无法呼吸啦。
玛格丽特·娜塔莉·史密斯,至今出演过五十多部电影、二十余部电视剧、七十几部戏剧;
自她于1952年演出第一部作品以来,至今已逾60年,仍活跃于影坛。
玛吉·史密斯获奖无数,其中包含2项奥斯卡金像奖、7项英国电影学院奖、3项艾美奖、3项金球奖、3项美国演员工会奖及1项托尼奖;
她也是唯一一名既获得过奥斯卡最佳女演员也获得过奥斯卡最佳女配角的英国女演员,是英国乃至世界表演界当之无愧的瑰宝,我们最熟悉她的角色大概就是[哈利波特]系列中的“麦格教授”。
艾琳·琼恩·阿特金斯,堪称是英国戏剧界最知名的舞台女演员之一,获得过英国电影和电视艺术学院奖(BAFTA)和艾美奖,以及三次奥利弗奖;
她于1957年加入皇家莎士比亚剧团;1990年,她被授予不列颠帝国勋章;2001年,她被授予爵级司令勋章,成为女爵。
艾琳自己也是一名编剧;她创作的[楼上,楼下]拥有很高的知名度。
朱迪丝·奥莉薇亚·丹奇,银幕上最有名的角色大约就是1995年至2012年间在“007”系列中饰演詹姆斯·邦德的上司M夫人。
她曾荣获11次英国电影和电视艺术学院奖、7次劳伦斯·奥利弗奖、2次美国演员工会奖、1次奥斯卡金像奖、2次金球奖与托尼奖,并于2001年获颁英国电影学院奖终身成就奖。
她也曾主演过[哈姆雷特]、[罗密欧与朱丽叶]及[麦克白](与伊恩·麦克莱恩爵士合作)等莎士比亚剧作,对英国戏剧与国际影坛的杰出贡献不容小觑。
琼·安·普莱怀特,金球奖和托尼奖得主,并获得过奥斯卡、艾美奖和BAFTA奖提名。她也曾在一年内赢得两次金球奖。
她的舞台生涯从伦敦延伸到百老汇;2009年3月,她被任命为英国剧团公司的名誉主席,接替2009年1月去世的约翰·摩梯末。
位于斯肯索普的普莱怀特剧院正是以她命名;在她嫁给劳伦斯·奥利弗爵士时,她的正式头衔是“奥利弗夫人”,然而她从未在职业生涯中使用过这一头衔;
1970年,她的丈夫成了贵族,于是她也成了奥利弗男爵夫人。她与丈夫的轶事,不仅是长期受到热议的公众话题,更是女爵们私下聊天时极丰富的谈资之一。
她们从最初是怎样注意到彼此的,聊到各自的童年和青少年时期,再聊到职业生涯。
朱迪·丹奇与玛吉·史密斯在共同出演威廉·康格里夫剧作[两面派]时结识,显然还一起做过不少熊事;
玛吉还经常拿自己比朱迪大了几天的梗打趣。
然而玛吉表示不记得——
再往后看却发现,玛吉清楚地记着她和朱迪说过的很多话;而有些却是朱迪也忘了的。
女爵们顺着话题说了下去,基本上是想到哪儿说到哪儿吧——平日里如此相聚时的闲聊,大概也是这样。
坎坷和轶事从她们的嘴里讲出,全都那么动人,全都是影视剧史上浓墨重彩的笔触。
越往后聊,我们越能发现奶奶们真的是活力无限——玩笑不断、粗口频出、金句到处蹦。
说起女演员到了她们这个年龄机会就可能越来越少,对于“衰老”一词朱迪很是敏感,“滚蛋啦罗杰!”
本有些伤感的话题,玛吉直接“揭露真相”:
“好的角色全被朱迪抢走啦!”
按照玛吉说过的,是琼·普莱怀特这样告诉她:总有角色可演的,但朱迪总是先伸出她的爪子嗷。
而艾琳·阿特金斯则提到了她得到学校老师和自己母亲支持的故事,一个关于“审美”的小话题。
“我的母亲觉得我有成为好演员的潜质,但她不认为我是传统意义上的好看。”
但她的老师回应说,不,她不是,但你知道吗?她很性感。
谁说不是传统意义上的美,就不是美了?
七十多岁时的艾琳·阿特金斯,照样被二十多岁时的科林·法瑞尔真挚执着地求爱来着呢。
纪录片团队提出要她们谈谈和各自丈夫工作的经历时,“突然一片死寂”戳爆了大家的笑点。
琼·普莱怀特说,“很显然我丈夫是最难搞的咯。”
玛吉接话:我们都这么觉得。
玛吉还承认演[奥赛罗]期间和劳伦斯·奥利弗发动了一场“快乐的战争”,奥利弗不停地抱怨她“元音发音不对”,甚至还失手将她打晕了——
“这是我头一次在国家剧院看到星星。”玛吉大笑。
琼说:“和一个万众瞩目的人同台,观众不会注意你。但仅仅是在节目单的同一页那感觉都是很棒的。”
剧组给了玛吉整部剧的录像带——“但我没空看啊。”
“我得抓紧看了,不然恐怕看完这折磨人的玩意儿我也命不久矣了。”
噗,你们都很优秀,真的不要了解一下吗?
看过上一段开头几位女爵的黑白硬照,我们再看看片中的几张定格——
朱迪“告诫”过玛吉:做了女爵不代表你就不能讲脏话了——事实上,你可以说更多的脏话。
女爵们正是用这样风趣的态度,保持了自己心态的年轻和乐观。
2014年,琼·普莱怀特诊断出黄斑变性视力下降(会导致缓慢失明),故被迫退休;
众所周知,朱迪·丹奇也患有同样的病症。
对于自己的病症,朱迪说她的方法就是,“面对这件事、处理这件事、然后继续做我能做的。”
用这样的态度对待人生中的很多事情,大概也是她的生涯如此灿烂的原因之一。
而艾琳·阿特金斯女爵,也一直没闲着。
至于玛吉·史密斯女爵,嘴上说着“从来没看过这剧”,早先也刚接下将于明年上映的[唐顿庄园]电影版。
她们说,直到现在,每次刚开始表演的时候,自己仍会感到很紧张、怕怕的。
但朱迪·丹奇女爵说:恐惧就如同燃料一样。
在这个充满令人全程捧腹笑料的午后圆桌前,伴着[女爵印象]这些无价的剧照、档案和片段,我们顺着这些回忆和叙述,更加清晰地看到了女爵们的过去、现在和未来;
她们的辉煌,还将继续,每个人都有所展望。
-
文:YorkshireViking
文章源自微信公众号:电影解毒
有什么话相对年轻的自己说:
琼:早点修习,瑜伽和正念,了解大脑,以及它对身体的影响。所有后来在我生命中萌生兴趣的有益活动,都可以更早开始。
艾琳:不要总是那么大脾气,那么强势,更多倾听。
玛吉:对犹豫说不。
朱迪:别轻易陷入爱情。
我们的狂欢已经终止了。
我们的这一些演员,我曾经告诉过你。
原是一群精灵,他们都已化成淡烟而消散了。
如同这虚无缥缈的幻境一样。
入云的楼阁,
瑰伟的宫殿,
庄严的庙堂,
甚至地球自身,以及地球上所有的一切,
都将同样消散。
就像这一场幻境,
连一点烟云的影子也不曾留下,
构成我们的料子也就是那梦幻的料子。
我们的短暂的一生,
前后都环绕在酣睡之中。
Our revels now are ended.
我们的狂欢已经中止了.
These are actors as I foretold you.
我曾经告诉过你, 我们这些演员
We’re all spirits and are melted into air, into thin air,
原是一群精灵, 都已化成淡烟消散了.
and like the baseless fabric of this vision,
如同这虚无缥缈的幻景一样
the cloud capped towers, the gorgeous palaces,the solemn temples,
入云的楼阁, 瑰伟的宫殿, 庄严的庙堂,
the great global itself, yay all which it inherit, shall dissolve,
甚至地球本身, 以及地球上所有的一切, 都将同样消散
and like this insubstantial pageant faded, leave not a rack behind.
就像这一场幻景的消逝, 不留下一缕影子
We are such stuffs as dreams are made on,
构成我们的料子, 就是那梦幻的料子,
and our little life is rounded with a sleep.
而我们短暂的一生, 前后都环绕在酣睡之中.
人生苦短.
Dame Maggie Smith: “When in doubt, don’t.”
Cum Dubito Desisto.
不要犹豫.
卷头发右边眼睛好像看不见那个,已经从09年开始就没有再演戏了;其他几人仍然演戏,judi的项目最多,imdb上有120多条。老夫人Maggie近年来不怎么活跃了,但前两天接了唐顿庄园电影版;虽然至今没开看唐顿庄园+不记得有多少季+刚拍完就忘了剧情(好像是上诺顿秀问她有没有签过保密协议,她说她觉得应该会有但老实讲演了啥也给忘了- -)Eileen Atkins 是四人之中唯一没有孩子的,说自己从来没有得到过母爱不相信自己有能力去爱下一代。judi是四人中唯一没离婚的,老公死在01年,二人有一个女儿。
推荐Eileen Atkins 的《楼上楼下》,不知怎么得了个‘模仿唐顿庄园’的名头?
优酷有在线。
老戏骨们到这个年纪,光看影迷称呼就知道什么时候入坑的了~
最近,“正三观”又成为了新话题。莉娅自然也不敢居于人后,在闲暇的周日下午,喝着英式下午茶,听着四位年龄合计341岁的英国女爵,接受了一场跨越半个世纪的三观重塑:
《女爵印象》
女爵在你们心中,是什么样的?
圆顶宽沿的大帽子、身穿高雅的淑女套裙,端着精致的陶瓷茶壶一本正经的喝着下午茶?
错!本片中的四个老女爵,却是“Nothing Like A Dame”,八十分钟里吐槽与自黑齐飞,粗口共爆料一色,让人恨不得连看十集!
四位女爵分别是——朱迪·丹奇,84岁。
一头银色短发、总是古板严肃的表情,站在007面前不苟言笑的M夫人,应该是大多数人印象中的朱迪·丹奇。
你或许知道她演技好,但却不知道她身背的诸多记录:她七次出演M夫人,堪称流水的007,铁打的M夫人;在《莎翁情史》中仅仅出现了八分钟,就夺下了当年的奥斯卡最佳女配角。
然而相比她在戏剧界的成就,演电影更像是她的副业。23岁登上戏剧舞台,半个多世纪以来,朱迪·丹奇共获得了八座劳伦斯·奥利弗奖,是该奖成立以来获奖最多的演员。
因朱迪·丹奇在艺术上的杰出贡献,1988年,英国女王向她授予了大英帝国的女爵称号,她是四个老姐妹中第一位获得女爵封号的。
两年后,她告诉即将被授予女爵的玛吉·史密斯:“女爵称号没什么影响,你还是可以骂人,甚至可以说更多脏话。”
然而在老姐妹茶话会中,她却是三人的围攻对象,一会儿被“夸赞”在处女作中的乳头真漂亮,一会儿被“指责”好莱坞所有老仙女的角色都被朱迪的魔抓染指过。
总之,老姐妹画风过于犀利,重点更是全错。
第二位,玛吉·史密斯女爵,84岁。
玛吉·史密斯,是《哈利波特》中正直严格的麦格教授,是《唐顿庄园》中毒舌傲娇的贵族老夫人,是《春风不化雨》中新潮极端的女教师……
玛吉的演艺生涯太过风光,不仅多次拿下戏剧奖,更是少有的同时夺得奥斯卡最佳女主角和最佳女配角的演员。
但比她的演技更出名的,是她不爱出席颁奖礼的习惯。
大部分演员做梦都想获得的奥斯卡小金人,玛吉·史密斯甚至都没亲自到场认领,在她看来,在伦敦演戏才是正经事儿。
不止奥斯卡,艾美奖一样不给面子,她三次获得艾美奖都不出席,主持人鸡毛甚至吐槽道:“她9次提名,一次都没来,我们干嘛还要提名她!”
当然是因为演技好呀!
在本片中,你会发现可爱的玛吉简直就是毒舌本舌,吐起槽来连自己都不放过。
在谈到和老公的合作时,现场突然陷入沉默。玛吉第一个开口:“对不起,我在回忆哪一任老公”。
第三位,艾琳·阿特金斯女爵,84岁。
相比朱迪·丹奇和玛吉·史密斯,艾琳·阿特金斯的名气并没那么响亮,但如果你回忆一下,就会发现也许在某部电影中,那个热心的邻居,或是碎嘴的贵夫人,就是艾琳·阿特金斯。
艾琳·阿特金斯也是在戏剧舞台上出道,但她不仅仅是个演员,她也是一名优秀的编剧,创作过电影《黛洛维夫人》和经典英剧《楼上,楼下》。
艾琳·阿特金斯最让人“津津乐道”的新闻,大概是与科林·法瑞尔的一段八卦。
艾琳在与科林·法瑞尔合作《问尘情缘》期间,28岁的法瑞尔爱上了70岁的艾琳,到她房间里费尽心思地耍赖求爱,艾琳最后劝了一个小时法瑞尔才死心。
第四位,琼·普莱怀特女爵,89岁。
相比女爵这个称谓,琼·普莱怀特有个更出名的身份,那就是戏剧王子劳伦斯·奥利弗的第三任妻子。
琼·普莱怀特与劳伦斯·奥利弗因合作戏剧《艺人》而相恋,于1961年结婚。
婚后,顶着劳伦斯妻子的巨大压力,琼·普莱怀特全身心地协助劳伦斯经营英国国家剧院,直到1989年奥利弗去世,琼才重新接拍电影。
琼·普莱怀特是四人中最后被授予女爵称号的人,被问到接受的原因,她幽默地说:“因为其他老姐妹都有了!”
就是这样四个“老不正经”的茶话会,可想而知每一句话都能刷新三观。
关于演戏……
朱迪·丹奇和玛吉·史密斯相识于1958的《两面派》,随后,四人在多次合作中成为至交好友,但有趣的是,四人都曾遭遇过同样的职业瓶颈:不够美。
莎士比亚,是英国戏剧不可绕过的一个人,四个人都先后接到过饰演《安东尼与克莉奥佩特拉》中埃及艳后的邀请。
因为自觉长得不够漂亮,琼和艾琳都不敢接演,艾琳甚至四次拒绝了邀请。
吐槽技能点满的玛吉一万个不愿意讨论此话题,最后不得不说:“我不敢在英国演,所以我是在加拿大演的。”
唯一“勇气可嘉”的是朱迪·丹奇,1987年,她接下了埃及艳后一角,与安东尼·霍普金斯搭档出演《安东尼与克莉奥佩特拉》。
然而这次选角却遭到了大众肆无忌惮的嘲笑,“怀疑人生”的朱迪甚至不确定地询问导演彼得·霍尔:你确定你想让一个更年期的小矮人来演这个角色吗?
最后证明,彼得·霍尔的信任没有错,朱迪的埃及艳后不仅征服了安东尼,也赢得了一片赞扬。
四个老姐妹在聊天时,对几十年前的一件小事、一句台词都记得一清二楚,玛吉和艾琳会因为一句话突然唱起歌来,然后唱完了都想不起来这首歌出自哪里。
时至今日,已然是老戏骨的她们对于演戏依然是抱着小心翼翼的敬畏心态。玛吉甚至在现场会和新人一样紧张兮兮,害怕自己的演技不到位。
不过,玛吉还是吐槽一些她在拍戏时的“非凡体验”,比如《哈利波特》爱拍特写镜头,她全程只需要做出聆听、惊讶、担心的浮夸表情。
比如吐槽《唐家屯》实在太长——
关于婚姻……
《女爵印象》的节目形式很简单,节目组在画外扔给她们一个关键词,四位老姐妹天马行空的瞎聊,上一秒还在正经的讨论自然主义的演技方法,聊着聊着就拐到罗马的妓院去了。
节目组明明让聊四位老姐妹和丈夫公事的回忆,猝不及防就变成了劳伦斯·奥利弗吐槽大会,尤其是麦格教授更是火力全开,绝不嘴软。
玛吉与奥利弗曾多次合作,“恩怨”不断。
奥利弗不止一次地批评玛吉的元音发音不够好,于是玛吉故意去帮奥利弗贴睫毛,报复性地对他说:“how now,brown cow(现在怎么样啊,棕牛)”,每个字符都涉及元音发音。
不过最让玛吉终生难忘的回忆,是合作《奥赛罗》期间,扮演奥赛罗的奥利弗在台上狠狠打了玛吉一巴掌,玛吉的脸上瞬间出现了几个黑点,“那是我唯一一次在国家剧院里看到了满天星。”
琼很自觉地承认,“我知道我的老公确实是最难搞的。”
在她们的吐槽声中,奥利弗身上那些高不可攀的标签被一层层撕落,变成了一个有点毒舌又很笨拙的常人。
他也会慌张地飞奔到提词角,使劲撕扯眼睛,只为了戴上从没戴过的隐形眼镜;
也会在儿子调皮后温柔地对他说:“爸爸饭饭的钥匙到哪儿去了?”。
关于变老……
时至今日,四位“80后”除了琼右眼失明而息影,其他三人都还在继续演戏,然而如今她们面对的挑战不再是演技,而是不可逆的岁月。
玛吉和艾琳都戴上了助听器,朱迪的视力也变得越来越差,阅读剧本都变得困难。但即便如此,她们也不愿意活在碌碌无为之下。
《哈利·波特》中斯普劳特教授的扮演者米瑞安·玛格莱斯曾问过玛吉准备好自己的葬礼了吗,玛吉犀利地回答:“没准备,因为我还没打算死!”
朱迪更是在被医生当作老年痴呆时,生气地吼道:“fuck off!老娘刚刚才在盖瑞克剧院演完了八周的《冬天的故事》!”
琼也不断的说:“如果有机会,我希望能继续演下去。”
谁都无法阻止变老,即使闪耀如她们,也会有败给时间的一天。
但同样的,四个老姐妹也是时间的宠儿,通过舞台和胶片,她们人生的每一个阶段都被记录下来,她们塑造的经典形象也会永远活在银幕中、舞台上,并与观众产生永恒的共鸣。
-FIN -
今日互动
太阳之下2015
问鼎之声:球场成长日记
代孕者
圣雅各的天空
神奇乔纳森的纪录片
迪奥与我
以采访梦境的形式串联在韩打工的外乡人的群像,...
播放指数:981℃
希望你们永远年轻,永远激情,永远这么美丽动人。
没有什么事情能与做一名女爵比较——想象一下,在一个周末的午后,和不止一位、而是四位女爵,围成一桌,谈天说地……
最近,BBC的制作团队,就做了这么一件事。
擅长用纪录片搞大新闻的BBC,在电视二台又搬出了一部有生之年系列——
[女爵印象]。
小标题叫做:和女爵们一起用茶。
热爱电影和戏剧的人,一定不能错过这部纪录片。
四位人见人爱的女爵——琼·普莱怀特、朱迪·丹奇、玛吉·史密斯、艾琳·阿特金斯,经常相聚在位于英国萨塞克斯的一幢静谧的乡间别墅,聊天喝下午茶打发时光。
而这一次,在她们的应允之下,南非导演罗杰·米歇尔,带着纪录片摄制组进入了这座庄园,用七十几分钟的镜头记录下了她们这回的聚会。
想必大家也从来没料到,我们能有机会以这种方式一窥国宝级女爵们的谈天日常吧。
玛吉·史密斯、朱迪·丹奇和艾琳·阿特金斯都是出生于1934年,现都已八十三四岁了;
而琼·普莱怀特,明年就九十啦。
全世界都见证着她们四位在银幕和舞台上年复一年、创造过并且还在继续创造的无数奇迹;
这几个最可爱的老太太,私下里的模样也同样让人喜爱,就像人们喜爱她们的那些角色。
任何时候,都不能失了仪态。
拍摄前这几位“新人演员”亲切地打着招呼、来来回回不断补妆、寻找最好的姿势和角度、嘀嘀咕咕半开玩笑地抱怨着周围人、还互相比较动作。
此情此景可太难得了——现场的工作人员和看着本片的我,都忍不住笑得停不下来。
我们加起来已经三百三十多岁了,你们还让我们等得这么不耐烦,切。
奶奶们假装耍小脾气“哄我也没用”“再也不要跟你说话了”的样子,实在是太有趣了。
接下来,发型已做好,茶水已上桌;
准备工作完成,故事时间开始了。
①
谈天说地,跨越世纪的耀眼
开头展示的这几张照片,已经美得令人无法呼吸啦。
玛格丽特·娜塔莉·史密斯,至今出演过五十多部电影、二十余部电视剧、七十几部戏剧;
自她于1952年演出第一部作品以来,至今已逾60年,仍活跃于影坛。
玛吉·史密斯获奖无数,其中包含2项奥斯卡金像奖、7项英国电影学院奖、3项艾美奖、3项金球奖、3项美国演员工会奖及1项托尼奖;
她也是唯一一名既获得过奥斯卡最佳女演员也获得过奥斯卡最佳女配角的英国女演员,是英国乃至世界表演界当之无愧的瑰宝,我们最熟悉她的角色大概就是[哈利波特]系列中的“麦格教授”。
艾琳·琼恩·阿特金斯,堪称是英国戏剧界最知名的舞台女演员之一,获得过英国电影和电视艺术学院奖(BAFTA)和艾美奖,以及三次奥利弗奖;
她于1957年加入皇家莎士比亚剧团;1990年,她被授予不列颠帝国勋章;2001年,她被授予爵级司令勋章,成为女爵。
艾琳自己也是一名编剧;她创作的[楼上,楼下]拥有很高的知名度。
朱迪丝·奥莉薇亚·丹奇,银幕上最有名的角色大约就是1995年至2012年间在“007”系列中饰演詹姆斯·邦德的上司M夫人。
她曾荣获11次英国电影和电视艺术学院奖、7次劳伦斯·奥利弗奖、2次美国演员工会奖、1次奥斯卡金像奖、2次金球奖与托尼奖,并于2001年获颁英国电影学院奖终身成就奖。
她也曾主演过[哈姆雷特]、[罗密欧与朱丽叶]及[麦克白](与伊恩·麦克莱恩爵士合作)等莎士比亚剧作,对英国戏剧与国际影坛的杰出贡献不容小觑。
琼·安·普莱怀特,金球奖和托尼奖得主,并获得过奥斯卡、艾美奖和BAFTA奖提名。她也曾在一年内赢得两次金球奖。
她的舞台生涯从伦敦延伸到百老汇;2009年3月,她被任命为英国剧团公司的名誉主席,接替2009年1月去世的约翰·摩梯末。
位于斯肯索普的普莱怀特剧院正是以她命名;在她嫁给劳伦斯·奥利弗爵士时,她的正式头衔是“奥利弗夫人”,然而她从未在职业生涯中使用过这一头衔;
1970年,她的丈夫成了贵族,于是她也成了奥利弗男爵夫人。她与丈夫的轶事,不仅是长期受到热议的公众话题,更是女爵们私下聊天时极丰富的谈资之一。
她们从最初是怎样注意到彼此的,聊到各自的童年和青少年时期,再聊到职业生涯。
朱迪·丹奇与玛吉·史密斯在共同出演威廉·康格里夫剧作[两面派]时结识,显然还一起做过不少熊事;
玛吉还经常拿自己比朱迪大了几天的梗打趣。
然而玛吉表示不记得——
再往后看却发现,玛吉清楚地记着她和朱迪说过的很多话;而有些却是朱迪也忘了的。
女爵们顺着话题说了下去,基本上是想到哪儿说到哪儿吧——平日里如此相聚时的闲聊,大概也是这样。
坎坷和轶事从她们的嘴里讲出,全都那么动人,全都是影视剧史上浓墨重彩的笔触。
越往后聊,我们越能发现奶奶们真的是活力无限——玩笑不断、粗口频出、金句到处蹦。
说起女演员到了她们这个年龄机会就可能越来越少,对于“衰老”一词朱迪很是敏感,“滚蛋啦罗杰!”
本有些伤感的话题,玛吉直接“揭露真相”:
“好的角色全被朱迪抢走啦!”
按照玛吉说过的,是琼·普莱怀特这样告诉她:总有角色可演的,但朱迪总是先伸出她的爪子嗷。
而艾琳·阿特金斯则提到了她得到学校老师和自己母亲支持的故事,一个关于“审美”的小话题。
“我的母亲觉得我有成为好演员的潜质,但她不认为我是传统意义上的好看。”
但她的老师回应说,不,她不是,但你知道吗?她很性感。
谁说不是传统意义上的美,就不是美了?
七十多岁时的艾琳·阿特金斯,照样被二十多岁时的科林·法瑞尔真挚执着地求爱来着呢。
纪录片团队提出要她们谈谈和各自丈夫工作的经历时,“突然一片死寂”戳爆了大家的笑点。
琼·普莱怀特说,“很显然我丈夫是最难搞的咯。”
玛吉接话:我们都这么觉得。
玛吉还承认演[奥赛罗]期间和劳伦斯·奥利弗发动了一场“快乐的战争”,奥利弗不停地抱怨她“元音发音不对”,甚至还失手将她打晕了——
“这是我头一次在国家剧院看到星星。”玛吉大笑。
琼说:“和一个万众瞩目的人同台,观众不会注意你。但仅仅是在节目单的同一页那感觉都是很棒的。”
剧组给了玛吉整部剧的录像带——“但我没空看啊。”
“我得抓紧看了,不然恐怕看完这折磨人的玩意儿我也命不久矣了。”
噗,你们都很优秀,真的不要了解一下吗?
②
过去未来,永恒不变的美丽
看过上一段开头几位女爵的黑白硬照,我们再看看片中的几张定格——
朱迪“告诫”过玛吉:做了女爵不代表你就不能讲脏话了——事实上,你可以说更多的脏话。
女爵们正是用这样风趣的态度,保持了自己心态的年轻和乐观。
2014年,琼·普莱怀特诊断出黄斑变性视力下降(会导致缓慢失明),故被迫退休;
众所周知,朱迪·丹奇也患有同样的病症。
对于自己的病症,朱迪说她的方法就是,“面对这件事、处理这件事、然后继续做我能做的。”
用这样的态度对待人生中的很多事情,大概也是她的生涯如此灿烂的原因之一。
而艾琳·阿特金斯女爵,也一直没闲着。
至于玛吉·史密斯女爵,嘴上说着“从来没看过这剧”,早先也刚接下将于明年上映的[唐顿庄园]电影版。
她们说,直到现在,每次刚开始表演的时候,自己仍会感到很紧张、怕怕的。
但朱迪·丹奇女爵说:恐惧就如同燃料一样。
在这个充满令人全程捧腹笑料的午后圆桌前,伴着[女爵印象]这些无价的剧照、档案和片段,我们顺着这些回忆和叙述,更加清晰地看到了女爵们的过去、现在和未来;
她们的辉煌,还将继续,每个人都有所展望。
希望你们永远年轻,永远激情,永远这么美丽动人。
-
文:YorkshireViking
文章源自微信公众号:电影解毒
有什么话相对年轻的自己说:
琼:早点修习,瑜伽和正念,了解大脑,以及它对身体的影响。所有后来在我生命中萌生兴趣的有益活动,都可以更早开始。
艾琳:不要总是那么大脾气,那么强势,更多倾听。
玛吉:对犹豫说不。
朱迪:别轻易陷入爱情。
我们的狂欢已经终止了。
我们的这一些演员,我曾经告诉过你。
原是一群精灵,他们都已化成淡烟而消散了。
如同这虚无缥缈的幻境一样。
入云的楼阁,
瑰伟的宫殿,
庄严的庙堂,
甚至地球自身,以及地球上所有的一切,
都将同样消散。
就像这一场幻境,
连一点烟云的影子也不曾留下,
构成我们的料子也就是那梦幻的料子。
我们的短暂的一生,
前后都环绕在酣睡之中。
Our revels now are ended.
我们的狂欢已经中止了.
These are actors as I foretold you.
我曾经告诉过你, 我们这些演员
We’re all spirits and are melted into air, into thin air,
原是一群精灵, 都已化成淡烟消散了.
and like the baseless fabric of this vision,
如同这虚无缥缈的幻景一样
the cloud capped towers, the gorgeous palaces,the solemn temples,
入云的楼阁, 瑰伟的宫殿, 庄严的庙堂,
the great global itself, yay all which it inherit, shall dissolve,
甚至地球本身, 以及地球上所有的一切, 都将同样消散
and like this insubstantial pageant faded, leave not a rack behind.
就像这一场幻景的消逝, 不留下一缕影子
We are such stuffs as dreams are made on,
构成我们的料子, 就是那梦幻的料子,
and our little life is rounded with a sleep.
而我们短暂的一生, 前后都环绕在酣睡之中.
人生苦短.
Dame Maggie Smith: “When in doubt, don’t.”
Cum Dubito Desisto.
不要犹豫.
卷头发右边眼睛好像看不见那个,已经从09年开始就没有再演戏了;其他几人仍然演戏,judi的项目最多,imdb上有120多条。老夫人Maggie近年来不怎么活跃了,但前两天接了唐顿庄园电影版;虽然至今没开看唐顿庄园+不记得有多少季+刚拍完就忘了剧情(好像是上诺顿秀问她有没有签过保密协议,她说她觉得应该会有但老实讲演了啥也给忘了- -)Eileen Atkins 是四人之中唯一没有孩子的,说自己从来没有得到过母爱不相信自己有能力去爱下一代。judi是四人中唯一没离婚的,老公死在01年,二人有一个女儿。
推荐Eileen Atkins 的《楼上楼下》,不知怎么得了个‘模仿唐顿庄园’的名头?
优酷有在线。
老戏骨们到这个年纪,光看影迷称呼就知道什么时候入坑的了~
最近,“正三观”又成为了新话题。莉娅自然也不敢居于人后,在闲暇的周日下午,喝着英式下午茶,听着四位年龄合计341岁的英国女爵,接受了一场跨越半个世纪的三观重塑:
《女爵印象》
女爵在你们心中,是什么样的?
圆顶宽沿的大帽子、身穿高雅的淑女套裙,端着精致的陶瓷茶壶一本正经的喝着下午茶?
错!本片中的四个老女爵,却是“Nothing Like A Dame”,八十分钟里吐槽与自黑齐飞,粗口共爆料一色,让人恨不得连看十集!
四位女爵分别是——朱迪·丹奇,84岁。
一头银色短发、总是古板严肃的表情,站在007面前不苟言笑的M夫人,应该是大多数人印象中的朱迪·丹奇。
你或许知道她演技好,但却不知道她身背的诸多记录:她七次出演M夫人,堪称流水的007,铁打的M夫人;在《莎翁情史》中仅仅出现了八分钟,就夺下了当年的奥斯卡最佳女配角。
然而相比她在戏剧界的成就,演电影更像是她的副业。23岁登上戏剧舞台,半个多世纪以来,朱迪·丹奇共获得了八座劳伦斯·奥利弗奖,是该奖成立以来获奖最多的演员。
因朱迪·丹奇在艺术上的杰出贡献,1988年,英国女王向她授予了大英帝国的女爵称号,她是四个老姐妹中第一位获得女爵封号的。
两年后,她告诉即将被授予女爵的玛吉·史密斯:“女爵称号没什么影响,你还是可以骂人,甚至可以说更多脏话。”
然而在老姐妹茶话会中,她却是三人的围攻对象,一会儿被“夸赞”在处女作中的乳头真漂亮,一会儿被“指责”好莱坞所有老仙女的角色都被朱迪的魔抓染指过。
总之,老姐妹画风过于犀利,重点更是全错。
第二位,玛吉·史密斯女爵,84岁。
玛吉·史密斯,是《哈利波特》中正直严格的麦格教授,是《唐顿庄园》中毒舌傲娇的贵族老夫人,是《春风不化雨》中新潮极端的女教师……
玛吉的演艺生涯太过风光,不仅多次拿下戏剧奖,更是少有的同时夺得奥斯卡最佳女主角和最佳女配角的演员。
但比她的演技更出名的,是她不爱出席颁奖礼的习惯。
大部分演员做梦都想获得的奥斯卡小金人,玛吉·史密斯甚至都没亲自到场认领,在她看来,在伦敦演戏才是正经事儿。
不止奥斯卡,艾美奖一样不给面子,她三次获得艾美奖都不出席,主持人鸡毛甚至吐槽道:“她9次提名,一次都没来,我们干嘛还要提名她!”
当然是因为演技好呀!
在本片中,你会发现可爱的玛吉简直就是毒舌本舌,吐起槽来连自己都不放过。
在谈到和老公的合作时,现场突然陷入沉默。玛吉第一个开口:“对不起,我在回忆哪一任老公”。
第三位,艾琳·阿特金斯女爵,84岁。
相比朱迪·丹奇和玛吉·史密斯,艾琳·阿特金斯的名气并没那么响亮,但如果你回忆一下,就会发现也许在某部电影中,那个热心的邻居,或是碎嘴的贵夫人,就是艾琳·阿特金斯。
艾琳·阿特金斯也是在戏剧舞台上出道,但她不仅仅是个演员,她也是一名优秀的编剧,创作过电影《黛洛维夫人》和经典英剧《楼上,楼下》。
艾琳·阿特金斯最让人“津津乐道”的新闻,大概是与科林·法瑞尔的一段八卦。
艾琳在与科林·法瑞尔合作《问尘情缘》期间,28岁的法瑞尔爱上了70岁的艾琳,到她房间里费尽心思地耍赖求爱,艾琳最后劝了一个小时法瑞尔才死心。
第四位,琼·普莱怀特女爵,89岁。
相比女爵这个称谓,琼·普莱怀特有个更出名的身份,那就是戏剧王子劳伦斯·奥利弗的第三任妻子。
琼·普莱怀特与劳伦斯·奥利弗因合作戏剧《艺人》而相恋,于1961年结婚。
婚后,顶着劳伦斯妻子的巨大压力,琼·普莱怀特全身心地协助劳伦斯经营英国国家剧院,直到1989年奥利弗去世,琼才重新接拍电影。
琼·普莱怀特是四人中最后被授予女爵称号的人,被问到接受的原因,她幽默地说:“因为其他老姐妹都有了!”
就是这样四个“老不正经”的茶话会,可想而知每一句话都能刷新三观。
关于演戏……
朱迪·丹奇和玛吉·史密斯相识于1958的《两面派》,随后,四人在多次合作中成为至交好友,但有趣的是,四人都曾遭遇过同样的职业瓶颈:不够美。
莎士比亚,是英国戏剧不可绕过的一个人,四个人都先后接到过饰演《安东尼与克莉奥佩特拉》中埃及艳后的邀请。
因为自觉长得不够漂亮,琼和艾琳都不敢接演,艾琳甚至四次拒绝了邀请。
吐槽技能点满的玛吉一万个不愿意讨论此话题,最后不得不说:“我不敢在英国演,所以我是在加拿大演的。”
唯一“勇气可嘉”的是朱迪·丹奇,1987年,她接下了埃及艳后一角,与安东尼·霍普金斯搭档出演《安东尼与克莉奥佩特拉》。
然而这次选角却遭到了大众肆无忌惮的嘲笑,“怀疑人生”的朱迪甚至不确定地询问导演彼得·霍尔:你确定你想让一个更年期的小矮人来演这个角色吗?
最后证明,彼得·霍尔的信任没有错,朱迪的埃及艳后不仅征服了安东尼,也赢得了一片赞扬。
四个老姐妹在聊天时,对几十年前的一件小事、一句台词都记得一清二楚,玛吉和艾琳会因为一句话突然唱起歌来,然后唱完了都想不起来这首歌出自哪里。
时至今日,已然是老戏骨的她们对于演戏依然是抱着小心翼翼的敬畏心态。玛吉甚至在现场会和新人一样紧张兮兮,害怕自己的演技不到位。
不过,玛吉还是吐槽一些她在拍戏时的“非凡体验”,比如《哈利波特》爱拍特写镜头,她全程只需要做出聆听、惊讶、担心的浮夸表情。
比如吐槽《唐家屯》实在太长——
关于婚姻……
《女爵印象》的节目形式很简单,节目组在画外扔给她们一个关键词,四位老姐妹天马行空的瞎聊,上一秒还在正经的讨论自然主义的演技方法,聊着聊着就拐到罗马的妓院去了。
节目组明明让聊四位老姐妹和丈夫公事的回忆,猝不及防就变成了劳伦斯·奥利弗吐槽大会,尤其是麦格教授更是火力全开,绝不嘴软。
玛吉与奥利弗曾多次合作,“恩怨”不断。
奥利弗不止一次地批评玛吉的元音发音不够好,于是玛吉故意去帮奥利弗贴睫毛,报复性地对他说:“how now,brown cow(现在怎么样啊,棕牛)”,每个字符都涉及元音发音。
不过最让玛吉终生难忘的回忆,是合作《奥赛罗》期间,扮演奥赛罗的奥利弗在台上狠狠打了玛吉一巴掌,玛吉的脸上瞬间出现了几个黑点,“那是我唯一一次在国家剧院里看到了满天星。”
琼很自觉地承认,“我知道我的老公确实是最难搞的。”
在她们的吐槽声中,奥利弗身上那些高不可攀的标签被一层层撕落,变成了一个有点毒舌又很笨拙的常人。
他也会慌张地飞奔到提词角,使劲撕扯眼睛,只为了戴上从没戴过的隐形眼镜;
也会在儿子调皮后温柔地对他说:“爸爸饭饭的钥匙到哪儿去了?”。
关于变老……
时至今日,四位“80后”除了琼右眼失明而息影,其他三人都还在继续演戏,然而如今她们面对的挑战不再是演技,而是不可逆的岁月。
玛吉和艾琳都戴上了助听器,朱迪的视力也变得越来越差,阅读剧本都变得困难。但即便如此,她们也不愿意活在碌碌无为之下。
《哈利·波特》中斯普劳特教授的扮演者米瑞安·玛格莱斯曾问过玛吉准备好自己的葬礼了吗,玛吉犀利地回答:“没准备,因为我还没打算死!”
朱迪更是在被医生当作老年痴呆时,生气地吼道:“fuck off!老娘刚刚才在盖瑞克剧院演完了八周的《冬天的故事》!”
琼也不断的说:“如果有机会,我希望能继续演下去。”
谁都无法阻止变老,即使闪耀如她们,也会有败给时间的一天。
但同样的,四个老姐妹也是时间的宠儿,通过舞台和胶片,她们人生的每一个阶段都被记录下来,她们塑造的经典形象也会永远活在银幕中、舞台上,并与观众产生永恒的共鸣。
-FIN -
今日互动