「He told me later, his only comfort was the memory of the girl. who had given him bread.」
「Chess like in the life. You must look to the forward. Far to the forward.」
「They've taken my home! ↓ Whatever they do to us, whatever they take from us, I'm your home! And you're mine.」
「Her memory of him seems to have vanished from her brain, as a shadow passes from a screen. And I have asked myself, is his image as utterly gone from her mind as his lithe and striding figure is gone from our fields? ↓ Did you not have your own family once? ↓ That was many lifetimes ago. ↓ So, you have wiped your own shadows from the screen? Did your own love blind you to hers?」
「Will you forgive me? ↓ Who will forgive me? ↓ I do. I do... as did he. ↓ I will love him until the end of the world.」
「Looking at her now, I know why Yanko was cast out by the sea to perish on this hostile shore. He came across the world to love and be loved by Amy Foster.」
那么这样还有什么呢,他留下了自己的儿子,给自己所爱的人最珍视的东西.
「Chess like in the life. You must look to the forward. Far to the forward.」
「They've taken my home!
↓
Whatever they do to us, whatever they take from us, I'm your home! And you're mine.」
「Her memory of him seems to have vanished from her brain, as a shadow passes from a screen. And I have asked myself, is his image as utterly gone from her mind as his lithe and striding figure is gone from our fields?
↓
Did you not have your own family once?
↓
That was many lifetimes ago.
↓
So, you have wiped your own shadows from the screen? Did your own love blind you to hers?」
「Will you forgive me?
↓
Who will forgive me?
↓
I do. I do... as did he.
↓
I will love him until the end of the world.」
「Looking at her now, I know why Yanko was cast out by the sea to perish on this hostile shore. He came across the world to love and be loved by Amy Foster.」
男女主人公的爱是细腻、深沉的
我也看到小镇的医生
这个发现扬戈真实身份、并教会他英语的绅士
对扬戈流露出有及于父亲般的爱
...
“我知道扬戈为什么被大海抛弃了
而客死在这充满敌意的海滩
他是为了艾米佛斯特
为了爱与被爱而跨越世界”
这部电影讲的是发生在19世纪末一个英国海边小镇的故事。总觉得关于那个年代的电影,色彩都有点沉闷,这部也不例外。演员里,只认出了Ian McKellen,当然是由于甘道夫和达芬奇密码的原因。女主角长得非常干净,也很古典,眼睛非常美,有点titanic里面kate的样子。男主角是个瑞士人,但是长的似乎有点混血,所以才能演这部电影里飘洋过海的俄罗斯人。
故事讲的,是这个俄罗斯男人yanko,带着自己的满腔理想,和同伴一起踏上了从俄罗斯偷渡到美利坚的旅程。他们坐在密闭的油罐车厢里到德国汉堡,然后坐货船去往美国。可船行没多久,就遇到风暴沉了,船上的人被吹到这个小镇上,其它人都遇难了,只有在船沉没之前就被海水打下船的yanko是幸存者。
当yanko衣衫褴褛地出现在小镇,所有人都以为他是疯子,把他关在一个农场里。只有这个农场的女佣amy不嫌弃他,帮他擦洗干净,还给他面包。在之后很长一段时间里,yanko没有再见过这个他不知道名字的女孩,但是在被当作苦力不停干活的过程中,这个美丽善良的姑娘一直是他的精神支柱。
amy是个私生子,因此她在这个保守的小镇一直被人看不起,她不爱说话,活在自己的世界里,所有人都认为她性格孤僻怪异,都不喜欢她。大海是她唯一可以倾诉的对象。
amy和这个来自大海的外国人相爱,似乎是理所当然的事情。经过很多阻挠,克服了一切困难,他们终于有了自己面向大海的房子,他们结婚了。
yanko是个乐观的人,他爱说,“看我多幸运啊”。一次是在登上偷渡的火车上,对他的同伴,还有是在新婚之夜,对他的妻子。
虽然已经在这个小镇住了很长时间,可是yanko一直觉得自己被排斥,这里的人对他们并不友善,他想家,想那里热爱舞蹈的人们。
终于,在他们的儿子出生没多久后,yanko因为过度劳累染上了肺炎,在一个暴风雨的夜晚,痛苦地死去。amy只说,I will love him until the end of the world.
小男孩已经会跑了,amy带着他站在海边,告诉他,你是从海里来的。
影片结束的时候,在他们海边的小房子前面,小男孩愉快地用yanko最擅长的舞步跳着自己的舞,amy和yanko生前最好的朋友,肯尼迪医生,站在旁边微笑,身后是美丽的大海。肯尼迪医生在话外音里说,看着他,我知道yanko为什么被大海抛弃,客死在这对他充满敌意的海滩,他是为了 amy,为了爱与被爱,跨越世界。
一下子就被这句话,这样的故事感动了。他真的是幸运的。